~았/었더라면, ~ㄴ/는다면 — KIIP Level 4 Lesson 14

Home › Grammar › Level 4 › Lesson 14

4중급 2 · Lesson 14

Grammar point · 01 / 02

~았/었더라면

if (I) had done… (past unreal)

Examples

미리 예약했더라면 기다리지 않았을 거예요. If we had booked ahead, we wouldn't have waited.

보기 · Practice — your turn

가: 오래 기다렸어요?

나: 네, 미리 예약했더라면 기다리지 않았을 거예요.

A: Wait long? — B: Yes — had we booked ahead, we wouldn't have.

가: 시험 결과가 아쉬워요?

나: 더 공부했더라면 합격했을 거예요.

A: Disappointed with the result? — B: Had I studied more, I'd have passed.

가: 길이 많이 막혔지요?

나: 일찍 출발했더라면 안 막혔을 거예요.

A: Bad traffic? — B: Had we left early, we'd have avoided it.

가: 비를 맞았어요?

나: 우산을 가져갔더라면 안 맞았을 거예요.

A: Got rained on? — B: Had I taken an umbrella, I wouldn't have.

Grammar point · 02 / 02

if (hypothetical)

Examples

복권에 당첨된다면 뭘 하고 싶어요? If you won the lottery, what would you do?

보기 · Practice — your turn

가: 복권에 당첨된다면 뭘 하고 싶어요?

나: 집을 사고 싶어요.

A: If you won the lottery, what would you do? — B: Buy a house.

가: 다시 태어난다면 뭐가 되고 싶어요?

나: 가수가 되고 싶어요.

A: If reborn, what would you be? — B: A singer.

가: 시간이 많다면 뭘 배우고 싶어요?

나: 피아노를 배우고 싶어요.

A: With lots of time, what would you learn? — B: Piano.

가: 고향에 돌아간다면 뭘 먼저 할 거예요?

나: 가족과 밥을 먹을 거예요.

A: If you returned home, what first? — B: A meal with family.