~(으)ㄹ 리가 없다, ~(으)나 마나 — KIIP Level 4 Lesson 15

Home › Grammar › Level 4 › Lesson 15

4중급 2 · Lesson 15

Grammar point · 01 / 02

~(으)ㄹ 리가 없다

it can't possibly be

Examples

그 사람이 거짓말을 할 리가 없어요. There's no way that person would lie.

보기 · Practice — your turn

가: 민수 씨가 거짓말을 했을까요?

나: 그 사람이 거짓말을 할 리가 없어요.

A: Could Minsu have lied? — B: There's no way he'd lie.

가: 가게가 문을 닫았을까요?

나: 지금 닫을 리가 없어요.

A: Could the shop be closed? — B: No way it's closed now.

가: 그분이 약속을 잊었을까요?

나: 잊을 리가 없어요.

A: Could she have forgotten? — B: Impossible.

가: 이 가격이 맞아요?

나: 이렇게 쌀 리가 없어요.

A: Is this price right? — B: It can't be this cheap.

Grammar point · 02 / 02

no use doing (obvious result)

Examples

물어보나 마나 안 된다고 할 거예요. No point asking — they'll say no anyway.

보기 · Practice — your turn

가: 사장님께 여쭤볼까요?

나: 물어보나 마나 안 된다고 할 거예요.

A: Ask the boss? — B: No point — the answer will be no.

가: 결과를 확인해 볼까요?

나: 보나 마나 합격일 거예요.

A: Check the result? — B: No need — it's surely a pass.

가: 저 식당에 자리가 있을까요?

나: 가 보나 마나 만석일 거예요.

A: Would that restaurant have seats? — B: Surely full — no point checking.

가: 먹어 볼까요?

나: 먹어 보나 마나 매울 거예요.

A: Shall I taste it? — B: It'll be spicy, no doubt.